スポンサーサイト
上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
| スポンサー広告 | TOP▲ | 【--/--/-- --:--】 web拍手 by FC2
文章無断転載に、ベティ子は憤り、編集長は悠長に説教。
アグリー・ベティ子敏腕エディター アグリー・ベティ子
編集長っ、タレコミです!通報によると、我らがブログに以前から掲載されているインタビュー和訳記事が、無関係の他のサイトに無断で流用されている疑惑が浮上!ムキーッ なんだか気分悪いですよねー!?


というわけで、皆さんこんにちは!今日は、ブログ管理人ミラから、s──さんへ個人的な返信を。先日は大変ご丁寧なメッセージ、どうもありがとうございました!自分、不器用ですから、この感謝の気持ち及び見解を、編集部の寸劇班に代弁してもらいたいと思います。
  続きを読む
 >> 続きを読む >>
スポンサーサイト
| 編集室1/6劇場 | コメント(1) | TOP▲ | 【2012/04/14 22:20】 web拍手 by FC2
ようこそ!コチラは新館 Forever Michael (改築工事中)です。
編集長アンジェロ1/6世
編集長 アンジェロ J. 1/6世
 ・・・
引越し、引越しっていうから、新居はどんなフレッシュな所かと思って来てみたら、これはなんというか、見事なまでに、リニューアル感ゼロ

アグリー・ベティ子敏腕リフォーム業者 アグリー・ベティ子
編集長! お足元にお気をつけ下さい・・・
ここ、実はまだ、アチコチがグラグラしていて危ないんです!
(翻訳;現在、一部のブラウザで表示が確実に崩れます。修正中。
修正できるかどうか分かんないけども・・・)
リニューアル感ゼロってのは、褒め言葉ですね ですね
壁紙も、カーテンも、間取りも変化なし! 平常心ですよ!

まだまだ工事中につき、お見苦しいところ満載なんですが、
地味にブログが右往左往して変化していくのを観察するのが好きなマニアの皆さんには、
たまらないですねっ! てことで 今後もよろしくお願いいたします!
| 編集室1/6劇場 | コメント(0) | TOP▲ | 【2011/10/06 22:54】 web拍手 by FC2
雑誌『VIBE』インタビュー、2002年。Part.3
30THアニバーサリー
  

Part.2 からのつづき Part.3


VIBE: 9月11日にあなたはどんな体験を?

Michael: 僕はニューヨークにいて(9月7・10日に行われたマジソン・スクエア・ガーデンでのコンサートのため)、サウジアラビアの友人から電話があって、アメリカが攻撃を受けているというんだ。僕はニュースをつけてツインタワーが崩れ落ちるのを見た。「オー、マイ・ゴッド」と言ったよ。僕はホテルの廊下に出てみんなに叫んだ、みんなここを出よう、早く逃げよう!って。マーロン・ブランドが端の部屋にいて、僕たちのセキュリティが反対側の端にいた。僕たちはみんなそこにいたんだけど、エリザベス・テイラーは別のホテルだった。みんなでできるだけ急いでそこを出た。車に飛び乗ったら、前の晩のショーからずっといる女の子たちがいて、車の窓を叩いたり、通りを叫びながら走っている。ファンたちはとても誠実だよ。僕たちはニュージャージーに避難した。信じられなかったよ──死の恐怖を感じたんだ。
  続きを読む
 >> 続きを読む >>
| 編集室1/6劇場 | コメント(0) | TOP▲ | 【2002/03/01 00:48】 web拍手 by FC2
| ホーム |
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。